《Monster Hunter: World》 × 《Final Fantasy XIV》 夢幻的聯乘合作!!

Capcom的《Monster Hunter: World》和Square Enix的《Final Fantasy XIV》將於2018年夏天進行聯乘合作,屆時兩套作品的魔物將會出現在對方的遊戲中。詳情將於日後公佈。

 

聯乘合作視覺圖

▼《Monster Hunter: World》×《Final Fantasy XIV》聯乘合作概要

Monster Hunter: World》:

所有的冒險者啊

齊集於獵人們所在的新大陸吧!

2018年夏天,《Monster Hunter: World》免費更新第4彈將追加魔物「凶惡巨獸」!敬請期待!

Final Fantasy XIV》:

空中王者「火龍」,今夏狩獵解禁!

獵人們,成為光之戰士吧!

今個夏季,《Monster Hunter》系列的火龍和艾路將於《Final Fantasy》的世界登場!

 

《Monster Hunter: World》×《Final Fantasy XIV》聯乘合作 製作人的話

從以前開始便一直想跟吉田先生進行聯乘合作,現在終於可以在這個能夠於全世界實行的時機實現了!今次非常用心製作,聯乘魔物也會登場!

現正精心準備中,預計在2018年夏季配信,敬請期待!

《Monster Hunter: World》Producer 辻本 良三

 

這是在FFXIV「新生」前的事情,當時我跟CAPCOM的辻本先生定下了「總有一天跟對方的遊戲聯乘合作」的約定。7年時光過去,終於能夠在雙方同樣面向全世界的日本遊戲中實現聯乘合作。敬請期待續報!

《Final Fantasy XIV 》Producer兼Director 吉田直樹

 

續報將於兩作品的官方網站等渠道發佈,敬請期待!

©CAPCOM CO., LTD. 2018 ALL RIGHTS RESERVED.

© 2010 – 2018 SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved. LOGO ILLUSTRATION: © 2010 YOSHITAKA AMANO

(圖為開發中的畫面)

==================================================================================

Monster Hunter: World × FINAL FANTASY XIV

Dream collaboration has been announced

Find and meet popular monsters from both games this summer!

Capcom Co., Ltd. (Capcom) announced that its hunting action game Monster Hunter: World will collaborate with Final Fantasy XIV from Square Enix Co., Ltd. (Square Enix) this summer. Popular monsters from each game will appear in the other game along with various collaboration contents to be ready to launch. More details will be further announced.

Collaboration artwork

 

▼Monster Hunter: World × Final Fantasy XIV collaboration overview

Monster Hunter: World

To all adventurers,

Gather in the land of new world where Hunters await

In the summer of 2018, new monster “Behemoth” will come in live as Monster Hunter: World launches 4th free title update.

▼Message from the producer commemorating Monster Hunter: World × FINAL FANTASY XIV collaboration

I and Yoshida have been talking about bringing in this collaboration for a while. It is finally happening for real at this moment to launch worldwide! We will have monsters from each title cross over the game universe and nothing can be more exciting! We are preparing with all our efforts to bring this collaboration in the summer 2018. Stay tuned for follow up news!

“Monster Hunter: World” Producer Ryozo Tsujimoto

Further information will be announced in both official websites. Stay tuned!

 

©CAPCOM CO., LTD. 2018 ALL RIGHTS RESERVED.

© 2010 – 2018 SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved. LOGO ILLUSTRATION: © 2010 YOSHITAKA AMANO

Written by